Colón i un frare a l'interior del convent de nit. Colón porta un farcell que recolza sobre la taula, mentre que el frare té a les mans un fanal. Primera nit que Colón arriba al Monestir franciscà per passar-hi la nit. Segurament parla amb el frare de les seves idees sobre les amèriques.