En un interior, possiblement en un prostíbul, una ballarina balla davant de José Sazatornil i José Luiz López Vázquez mentre s'aixeca la faldilla d'esquenes a ells. Els dos asseguts mirant-la amb dubtosa indignació.