En una sala d'estar, un home amb una maleta i una cartera té actitud de marxar i dos homes i una dona intenten parar-lo. Claudio intenta fugir de l'hotel per evitar jugar el partit de futbol però arriben a temps per aturar-lo i obligar-lo a jugar. A la part superior es veu part del decorat.