A una sala de l'interior del castell, Marie-Octobre de braços plegats mira a Carlo Bernardi, que està al seu costat. A la dreta de la fotografia es troba el pare Yves Le Guen, amb un got a la mà, que mira a tots dos