Dona i home en un cotxe s'abracen amb cara de por. Desprès de la nit a la casa de camp, Gracie i Don Arturo continuen plegats el seu viatge quan descobreixen la manca de frens en el seu cotxe massa antic.