A l'interior d'una ambulància, Jorge (David Vives) està estirat a una llitera, amb ferides a la cara. Al seu costat, el pare Rosendo (Rafael Calvo) i Cèsar (Javier Dotú), que mostra una actitud de culpa i penediment.

Correspon, probablement, al moment que porten Jorge a l'hospital després d'una caiguda que el deixa inconscient, al final del film.