En una habitació prou luxosa i decorada, Sybill (Sarah Ross), asseguda i recolzada sobre un sofà, mira a càmera.

Conversa amb l'Agent End, fora de camp, sobre el combat de boxa que Kohler acaba de perdre.