En un exterior, Eric Ericson (George Chakiris) i Natasha (Marie Dubois) es miren confidentment. Ella li posa les mans a les esquenes amb tendresa.

És l'escena final de la pel·lícula. Després de rebutjar les ofertes de treball de Vostov i Nichelson, Eric li diu a la Natasha que l'estima i es fan un petó.