Exterior, pati de Fort Sharp. Brenda (Elisa Montes) estirada a terra. Al seu darrere diversos soldats, entre ells el capità Claremont (Mario Valdemarin), corrents.

Després de l'atac dels nadius americans, les forces confederades assassinen a Kiota, qui pertany a la tribu dels navajo.