En un exterior, hi ha un home subjectant un mirall a on es mira Elsa Baeza mentre es pentina. L'actriu està asseguda i té a sobre una guitarra espanyola i tres cistells de palla, al davant. Són en un bosc típic de la costa catalana i els dos van vestits amb roba d'estiu, ell duu una camisa de màniga curta i ella, una samarreta també de màniga curta.