En un camí forestal es veu a Mijanou Bardot, molt concentrada al volant de l'Austin Healey. A sobre el capó hi ha el director de fotografia filmant la claqueta que aguanta personal del rodatge. Al costat del cotxe hi ha el director donant indicacions a l'actriu. Al fons de la imatge es veu una furgoneta i un jeep.