En un escenari neutre amb un fons negre, un tendal fet amb un fil metàl·lic amb fulles de paper de diferents colors penjades per mitjà de pinces de fusta i plàstic de diferents colors.

És el moment del curtmetratge en què els fullets preparen les fulles seques per tornar-les a penjar als arbres a la primavera. El pla és diferent del que es veu al muntatge final.