En un sala d'estar, Mary Santpere està llegint molt concentrada el llibre 'Double Dan' d'Edgar Wallace sense adonar-se que s'ha assegut a sobre de Paco Martínez Soria vestit de presoner camuflat amb les mateixes ratlles del sofà i els coixins.