Fotografia de rodatge. Pla americà. En una clariana de bosc, el càmera Carlos Suárez beu sidra. Al seu costat, un altre membre de l'equip de rodatge té una ampolla de sidra a la mà. Al fons es veuen altres membres de l'equip.