En un palau, Isaac (Manuel Luna) i la mare de Beatriz (Ana María Custodio), que té una carta oberta, es miren. Un home i el Conde de Quintanilla (Vicente Soler) miren a Isaac i Beatriz (mare).

Isaac porta el missatge que el rei de Portugal ha fet arribar a Colón a la mare de Beatriz, dita també Beatriz, qui decideix quedar-se amb el missatge.