Esteve Riambau (director Filmoteca) modera el col·loqui que ofereix el director de fotografia Fabrice Aragno col·laborador imprescindible del cineasta Jean-Luc Godard durant el retir suís a Rolle, quan, a l’inici del nou mil·lenni, el cineasta se centra en l’exploració de la imatge i el so digital que li ofereix el videoassaig i estableix un nou discurs amb el qual reflexiona sobre els temes que li preocupen (la funció de l’art, la història, la catàstrofe contemporània...). Amb la projecció del film "Le livre d'image" de Jean-Luc Godard i els curtmetratges "Penser avec les mains" i "Poussières" de Fabrice Aragno.