Mike O'Brian, reporter nord-americà de la cadena de televisió SBC, arriba a Barcelona quan la ciutat enllesteix els preparatius per a la celebració dels Jocs Olímpics del 1992. La seva missió és informar exclusivament de l'ambient esportiu, però ben aviat, el seu contacte amb la realitat de Catalunya el porta a buscar les pistes d'un complot que pretén utilitzar els Jocs en benefici d'un grup armat, els independentistes del Front d'Alliberament Patriòtic (FAP). La càmera de Mike O'Brian reflecteix totes les intrigues amb tanta fidelitat que el periodista posa en perill la seva pròpia vida en donar a conèixer públicament els seus descobriments i tot el tripijoc que s'està teixint al país després de la mort de l'antic president.