A un espai natural, el Salt del Cabrit de l'Esquirol, al costat d'un precipici, es veu al comte (Milo Quesada) arrossegant a Diego (José Suárez), que és a terra inconscient.

Es tracta de la baralla entre Diego i el comte, en què aquest últim té intenció de llençar al protagonista per un precipici.