A l'interior d'una sala d'estar, es veu com Jean Farand (Frank Villard) li serveix una copa a Micaela (María Mahor), mentre fumen, de peu. Micaela aguanta la copa amb la mà esquerra i fuma amb la dreta. Es miren als ulls fixament.

És el moment en què Micaela convida a Jean a casa seva, després d'haver-se conegut en un petit accident de tràfic.