A un espai exterior d'una estació de trens, es veu a Jean Farand (Frank Villard) s'acomiada de la seva dona Flora (Marisa Prado), que està pujada a un tren mentre treu el seu bust per la finestra i li dóna la mà a Jean Farand. Els dos s'estan mirant fixament. A l'esquerra de la imatge es veu quatre personatges que també treuen els caps per les finestres del tren.

És el principi de la pel·lícula, en el moment que la parella s'acomiada, ja que Flora marxa per una malaltia.