En un exterior, es troben Pelayo (Rafael Arcos) i Íñigo (Julio Peña) mirant-se mútuament. Al fons s'observa al personatge interpretat per Antonio Padilla.
Pelayo, capità de la guàrdia del rei de Toledo, demana a íñigo que li permeti parlar amb Amaya.