A la platja del poble de Cadaqués, es veuen a Pep (Daniel Martín) i a Mónica (Yelena Samarina) tirant d'una corda amb força, acompanyats d'un home que també estira de la mateixa corda i se'l veu tallat. Darrere d'aquests, es veuen algunes barques pesqueres i cases del poble.