Sobre unes escales de pedra a l'interior d'una basílica (la Sagrada Família), un home dret del quan només es veu de la cintura cap a baix, Lester, conegut com a Agent End (Rodd Dana), dona una puntada de peu a la cara d'un home estirat a terra, Gonzales (Lino Ranieri). Gonzales porta la seva arma predilecta, un fuet, penjada del canell. Lester té un ganivet enganxat al pantaló.

L'Agent End lluita contra Gonzales després que aquest hagi malferit greument un company seu.