A dins d'una petita embarcació, de nit, apareixen Richard Wolf (Conrado San Martín), que mira a un company desplomat al terra, i Gustave (Fernando Sancho) d'esquenes a la càmera.

En aquesta escena, Richard mira a un company a qui acaben de matar els policies de l'alemanya comunista, mentre que Gustave intenta tripular la barca per escapar del port i de l'inspector que els dispara des del moll.