A un espai exterior, a un aeroport, es veu a Elsa Wolf (Sabine Bethmann) en primer terme, mirant fora de pla, mentre que darrere seu es pot veure al delegat Krammer (Gérard Tichy) darrere, d'esquenes a la càmera, i també l'ala d'un avió

Moment en què Elsa Wolf se'n va de Berlín i torna a Rerik amb el delegat Krammer, abandonant així la possibilitat de viure tranquil·la per ajudar als altres. Elsa mira fora de camp, on estaria localitzat el seu germà.