A la sala d'estar de Certal, es veu en primer terme al mateix escriptor (Gerard Tichy) amb la mirada perduda i seriosa mentre que, darrere seu, es veu a l'inspector Bassano (José Suárez) mirant-lo des de la distància.

Es tracta d'una escena que reconstrueix, tant una part de la novel·la de Certal com el seu assassinat.