En una cambra, el Tío Tomás (José Isbert) i Pablo (Carlos Agosti) miren a Vladimir (Adriano Rimoldi), que està estirat al llit amb la camisa oberta. Sobre el capçal del llit hi ha una ràdio i, una mica més amunt, uns diaris que sobresurten de l'estanteria.