En el porxo d'un edifici es veu a un gran grup de nens i nenes envoltant a Germán Cobos sobre una estructura de fusta. Davant seu hi ha una plataforma on s'hi veu a l'equip de rodatge amb una càmera cinematogràfica i una pantalla reflectora. Pels voltants de l'escena hi ha més gent observant.