En una estació de tren veiem a la part esquerre de la foto un grup de tècnics, entre els quals Salvador Torres Garriga, que estan manipulant una càmera cinematogràfica i un focus que estan a sobre d'un tràveling. A la part dreta al costat de dos focus veiem el director Francesc Rovira Beleta que mira fora de camp. Darrere de tots ells hi ha molta més gent, probablement tècnics o extres.