En un exterior, un home amb els braços plegats i una dona conversen mentre ella està a punt de pujar a un carruatge de cavalls ple de maletes. Ella porta un vestit, un barret i un pentinat típic dels anys 50.