En un interior, hi ha el productor de cinema Victor Tarruella parlant amb un militar que sosté una tassa i un tarró de sucre. Els dos es miren fixament als ulls i van vestits de gala. El militar a més duu medalles i insígnies penjades.