En un interior, hi ha Curd Jürgens recolzat en un escriptori mirant amb atenció uns fulls. Va vestit amb una bata blanca, caracteritzat com l'enginyer aeroespacial Wernher von Braun. Mentre, al costat, James Dally, que intereta l'alcalde de la ciutat, el mira fixament. A la taula, hi ha una llum, un telèfon i papers, entre d'altres. Al costat esquerra, hi ha un aparell electrònic de laboratori.