En un interior, hi ha Gia Scala maquillat-se mentre es mira en un mirall molt petit que hi ha a la funda del pintallavis. Al costat, Herbert Lon la mira amb interès mentre subjecta uns plànols. Els dos van mudats, amb un estil típic dels anys cincuanta. Davant d'ells, hi ha un escriptori amb més plànols i una màquina enregistradora de so.