En un interior, hi ha Samuel Bronston amb els fills i més familiars, al voltant d'una taula, celebrant el aniversari de la filla, que s'acosta bufant les espelmes. Tots van mudats, amb un estil típic de la classe rica de l'època. La taula és plena de guarnicions de festa, com serpentines i barrets, entre d'altres.