En una habitació, Jeff Goldblum duu en braços a Miranda Richardson, que en el film va amb cadira de rodes, fins al dormitori. Ell la mira preocupat i ella està amb els ulls tancats. L'actor duu una caçadora de cuir.