En un exterior nevat, hi ha dos cavalls estirant un trineu que condueix un home i en el qual hi van Julie Christie i Rod Steiger mirant cap enrere amb preocupació. Davant, hi ha dos cavalls més corrent amb dos guàrdies muntats. Al fons, hi ha una casa russa nevada.