En un exterior, de nit, hi ha la furgoneta en que viatgen els tres protagonistes del film circulant al costat d'un tràveling, del qual es pot veure com el van construir a la imatge ggrau_01657. Dos membres de l'equip tècnic preparen la càmera cinematogràfica per a que segueixi al camió durant la seqüència.