En un exterior, hi ha José Jaspe ajupit plorant, mentre deixa a l'aigua una noia morta que subjecta en braços. Al darrere, hi ha quatre noies i tres homes mirant-los tristos, entre ells, Julio Peña. A més, hi ha tres cavalls. Les noies van vestides d'època i els nois de militars, amb uniforme.