En un exterior, a la vora d'un llac, hi ha Richard Lynch cridant i mirant distret cap a fora de camp. L'actor duu una escopeta a una mà i un cinturó on guarda les bales a l'altra. Va estit de caçador, amb roba d'estampat de camuflatge i ulleres.