En un carrer, hi ha part de l'equip de "La Colmena" gravant una de les escenes del film; entre ells, hi ha José Sacristán, un dels actors principals, el director, Mario Camus i la script i secretaria de direcció, Marisa Ibarra. Estan al voltant d'una càmera cinematogràfica típica dels anys vuitanta i darrere tenen un focus i un gran refelector. Al costat esquerra, hi ha un dels tècnics parlant per un megàfon i aixecant el braç com donant indicacions. Al voltant de tots ells, hi ha molta gent del carrer mirant amb curiositat el rodatge. Tots van vestits amb un estil típic de l'època, excepte José Sacristán que va vestit com en el film, tal i com vestien els més pobres durant la posguerra.