A Poza de la Sal, poble de la província de Burgos, hi ha Claudi Gómez Grau agenollat al terra amb els braços estesos com amb interrogació, mirant a càmera trist. Al costat, hi ha un ase estirat al terra. Darrera, s'hi pot veure el castell del poble. En concret, en l'escena de la pel·lícula, Claudi Gómez Grau interpreta un artista francès, Mr. Dupont, qui està suplicant a l'animal que camini. A més, a part d'actor, ell era el foto-fixa del film.

Al costat superior esquerra de la imatge, hi ha "Cuerda de presos. Poza de la Sal" escrit en bolígraf negre.