En un exterior, de nit, hi ha Lukas Haas passant patinant a través d'una reixa amb les dues mans alçades per mantenir l'equilibri. L'actor duu roba esportiva i proteccions, va vestit amb un estil típic dels anys vuitanta. A la imatge ggrau_02164 es pot veure com es preparava l'equip tècnic per rodar aquesta escena o una de semblant en que l'actor també patinava.