En un dormitori, hi ha Carol Kane asseguda en un llit, mirant trista i pensativa cap a fora de camp. Al costat, estirat al llit, hi ha Jon Finch dormint. Al darrere, hi ha una tauleta de nit plena d'objectes i al capçal del llit, collarets i un porró de vi.