En un exterior, hi ha Carol Kane asseguda en un cotxe, mirant somrient cap a fora de camp. Al costat, hi ha el director del film (José Luis Borau) llegint atentament un paper que subjecta un home que parla assenyalant cap a on mira l'actriu. Sembla que estiguin assejant una escena. Darrere, desenfocats, hi ha dos homes gravant-los amb una càmera cinematogràfica típica de l'època. Més al fons, hi ha un grup de gent recolzats en un cotxe i mirant l'escena.