En un exterior, Chuck, qui té una serp entre les mans, sembla intentar evitar que el rèptil se li acosti. A la dreta de la imatge, Bryant observa l'escena. Bryant duu un barret de vaquer.