Al que sembla l'interior d'un laboratori, es veuen a Claire (Silvia Solar), que està cobrint un cos amb un llençol, i al professor Gruber (Olivier Mathot) que mira el que fa Claire.

Claire cobreix el cos inert de Loretta, que poc després es convertirà també en un zombi.