En un paratge natural que sembla un jardí amb mirador, limitat per una filera d'arbres i un marge de pedra, un grup de gent estan dinant assegudes a terra, fent un pícnic.

Són, de dreta a esquerra, un ermità (Isidro Novellas), la criada Amelie (Jeannine Mestre), d'esquena, l'escriptora George Sand (Lucia Bosè) i la seva filla Solange Dudevant (Daria Esteva). A la seva dreta, assegut sobre el pedrís del marge hi ha el músic Frédéric Chopin (Christopher Sandford), mirant cap avall, fora de camp. Darrere seu hi ha Maurice Dudevant (Enrique San Francisco), fill de Sand, en una posició similar, tot i que menys elevat.

Aquesta fotografia forma part d'una sèrie de tres, d'enquadrament similar, que mostren petits matisos entre elles.