En un interior. Al voltant d'una tauleta baixa, Cecilia (Irene D'Astrea), Irma (Josefina Tapias), Naomi (Marta Grau) i Truman/Smirnoff (Gérard Tichy). Cecilia i Truman/Smirnoff assenyalen dos punts d'un plànol que hi ha sobre la taula i es miren entre ells. Irma i Naomi miren atentament el plànol.

Les tres dones grans estan preparant el bagul per segrestar la Natasha. Apareix Truman/Smirnoff i els ensenya el plànol de les oficines de telecomunicacions on treballa la Natasha, des d'on hauran d'enviar el missatge fals als EUA i Rússia.