En una sala d'estar. Assegudes a un sofà, Irma (Josefina Tapias) i Naomi (Marta Grau) (d'esquena a la càmera), amb pistoles a la mà, amenacen Eric Ericson (George Chakiris) i Natasha (Marie Dubois), també asseguts al sofà entre les dues dones. Elles porten vestits, collars de perles i barrets tipus "pillbox".

Després de segrestar Eric i Natasha convencent el comissari de policia que són les seves tutores legals, les tres dones grans interroguen els joves a punta de pistola, intentant saber per qui treballen.