En una habitació. Maria (Marisa Mell) està estirada sobre un llit amb dosser i fuma un cigarret. Als seus peus, Antoine (Jean Marais) està assegut i la mira, sostenint una capsa de cigarrets a la mà. De fons, veiem el dosser del llit i plantes d'interior.

Maria convida a Antoine a la seva habitació durant la festa que ha organitzat a Villa Hollywood. Li mostra que a l'habitació hi ha un micròfon registrant el so, i li pregunta per què ha delatat al suposat assassí del majordom. A l'altra banda de la línia de micròfon, Jaime, Chico i Matras escolten la conversació.